Sau khi Khu lưu niệm Anh hùng liệt sĩ Công an nhân dân Bùi Thị Cúc được khánh thành và đưa vào hoạt động, Hội Phụ nữ Công an tỉnh xác định đây không chỉ là công trình tri ân đối với nữ Anh hùng liệt sĩ Công an nhân dân đã anh dũng hy sinh vì sự nghiệp cách mạng, mà còn là một “địa chỉ đỏ” có ý nghĩa đặc biệt trong giáo dục truyền thống, bồi đắp lý tưởng cách mạng, lòng yêu nước và niềm tự hào dân tộc cho cán bộ, chiến sĩ và Nhân dân. Việc kết hợp giữa phương thức tuyên truyền truyền thống với truyền thông số sẽ tạo nên sức lan tỏa mạnh mẽ, giúp những giá trị lịch sử không chỉ được lưu giữ mà còn tiếp tục được truyền cảm hứng cho các thế hệ hôm nay và mai sau.
.png)
Toàn cảnh Khu lưu niệm từ trên cao
Nổi bật trong chuỗi hoạt động đó là việc Hội Phụ nữ Công an tỉnh xây dựng video song ngữ Việt – Anh với chủ đề “The Flame of Courage – The Memorial Site of Heroic Martyr Bui Thi Cuc – Where History Inspires the Future” (Ngọn lửa của tinh thần quả cảm – Khu lưu niệm Anh hùng liệt sĩ Công an nhân dân Bùi Thị Cúc – Nơi lịch sử truyền cảm hứng cho tương lai). Chủ đề của video đã khái quát trọn vẹn thông điệp mà Hội mong muốn gửi gắm: lịch sử không chỉ được lưu giữ trong ký ức, mà còn tiếp tục soi sáng hiện tại, hun đúc lòng yêu nước và truyền cảm hứng cống hiến cho các thế hệ tương lai. Theo mạch cảm xúc của kịch bản, video mở đầu bằng hình ảnh toàn cảnh của Khu lưu niệm cùng thông điệp: “History is not only written in books. Sometimes, it lives in a place...” – “Lịch sử không chỉ được viết trong những trang sách. Đôi khi, lịch sử hiện hữu trong một không gian...”. Từ đó, người xem được dẫn dắt trở về cuộc đời của nữ Anh hùng liệt sĩ Công an nhân dân Bùi Thị Cúc – người chiến sĩ Công an trẻ tuổi đã hiến dâng trọn tuổi thanh xuân cho độc lập dân tộc; rồi tiếp nối bằng hình ảnh Khu lưu niệm được khánh thành như biểu tượng của lòng biết ơn, nơi giáo dục truyền thống và truyền cảm hứng cho các thế hệ hôm nay và mai sau. Điểm đặc biệt của sản phẩm là toàn bộ nội dung được thể hiện bằng song ngữ Việt – Anh với hình ảnh hiện đại, kết hợp phim tư liệu tái hiện lịch sử, flycam, đồ họa cùng các góc quay nghệ thuật, góp phần đưa một “địa chỉ đỏ” của lực lượng Công an nhân dân đến gần hơn với người xem trong và ngoài nước. Không chỉ giới thiệu về kiến trúc, cảnh quan hay giá trị lịch sử của công trình, video còn truyền tải thông điệp sâu sắc về hòa bình, lòng biết ơn, sự hy sinh và trách nhiệm tiếp nối truyền thống, đúng như lời kết đầy ý nghĩa: “History is not only remembered - it is carried forward…” – “Lịch sử không chỉ để ghi nhớ, mà còn để tiếp nối…”
.png)
Tượng đài Nghệ thuật về Nữ Anh hùng liệt sĩ Bùi Thị Cúc được đặt tại vị trí trung tâm của Khu lưu niệm
Việc xây dựng video song ngữ cũng là minh chứng sinh động cho hiệu quả của phong trào học tập ngoại ngữ trong cán bộ, hội viên phụ nữ Công an tỉnh. Thời gian qua, Hội Phụ nữ Công an tỉnh đã tích cực triển khai nhiều hoạt động nhằm nâng cao trình độ ngoại ngữ, thành lập Câu lạc bộ Ngoại ngữ, tổ chức Cuộc thi tiếng Anh “Phụ nữ Công an tự tin hội nhập, vì hòa bình và an ninh”, khuyến khích hội viên tự học, tự rèn luyện và vận dụng ngoại ngữ trong thực tiễn công tác. Chính từ phong trào đó, nhiều cán bộ, hội viên đã mạnh dạn tham gia biên soạn, dịch thuật, thuyết minh và xây dựng các sản phẩm truyền thông song ngữ, góp phần nâng cao chất lượng công tác tuyên truyền và thông tin đối ngoại của lực lượng Công an tỉnh.
.png)
Nữ Chiến sĩ Công an Hưng Yên tự tin thuyết trình bằng Tiếng Anh về nhứng giá trị truyền thống của Khu lưu niệm
Không dừng lại ở việc nâng cao năng lực ngoại ngữ, Hội Phụ nữ Công an tỉnh còn hướng tới mục tiêu biến ngoại ngữ trở thành cầu nối đưa lịch sử, văn hóa và những giá trị tốt đẹp của lực lượng Công an nhân dân Việt Nam đến với bạn bè quốc tế. Thông qua video song ngữ, hình ảnh người nữ Anh hùng liệt sĩ Công an nhân dân Bùi Thị Cúc, Khu lưu niệm và truyền thống vẻ vang của lực lượng Công an nhân dân được giới thiệu bằng ngôn ngữ quốc tế một cách gần gũi, sinh động, góp phần quảng bá hình ảnh đất nước, con người Việt Nam yêu chuộng hòa bình, giàu truyền thống cách mạng và luôn trân trọng những giá trị lịch sử. Việc đa dạng hóa các hình thức tuyên truyền, đặc biệt là ứng dụng công nghệ số, ngoại ngữ và trí tuệ nhân tạo trong xây dựng sản phẩm truyền thông, đã thể hiện tư duy đổi mới, tinh thần sáng tạo và khát vọng hội nhập của Hội Phụ nữ Công an tỉnh Hưng Yên. Trong thời gian tới video sẽ được tuyên truyền rộng rãi trên các nền tảng số. Đây không chỉ là một sản phẩm dự thi tiếng Anh mà còn là một mô hình tuyên truyền hiệu quả, góp phần làm sống động các giá trị lịch sử bằng ngôn ngữ của thời đại số, để mỗi người khi đến với Khu lưu niệm đều cảm nhận được: lịch sử luôn hiện hữu, lòng dũng cảm luôn được tôn vinh và ngọn lửa truyền thống sẽ mãi được tiếp nối cho các thế hệ tương lai./.